you could turn database trace on in tps config and then run an upgrade then you would have some timings I think. Or if you took one of those copy type sequence for a large table like im_incident, and ran that by hand on both
sql boxes it should give you a rough comparison